Non so se il titolo è esaustivo, comunque quello che volevo chiedervi è questo:

Un mio cliente vuole inviare delle newsletter con mittente degli indirizzi che lui utilizza nella sua azienda, esempio "info@nomedominio.it". Per far ciò utilizzerà il backoffice del suo sito che ha un cms in grado di inviare newsletter, che è su un server dedicato insieme a altri siti di altri miei clienti.
Vorrei evitare che quando lui invia delle email normali dal suo client di posta queste vengano considerate spam.

E' sufficente inviare le newsletter utilizzando un smtp diverso rispetto a quello che il mio cliente utilizza per lavoro mantenendo quindi il solito mittente, oppure devo modificare anche l'indirizzo del mittente della newsletter, quindi non sarà più "info@nomedominio.it" ma ad esempio "info@nomedominio.com" ?

Quale servizio mi consigliate di usare? Il mio cliente ha circa 7000 contatti e vuole inviargli newsletter settimanalmente.

Grazie.