XML UTF-8 entità caratteri entities

[andrea.paiola]

PHP 5

Da un XML ne devo ricavare un altro... entrambi UTF-8

in particolare devo fare alcune operazioni sui nodi invertendone l'ordine e fin lì nulla di troppo complicato... estraggo i dati tramite simpleXML, ficco in array e faccio il reverse...

però quello che in input è codificato tipo

& #34;I vecchi non muoiono mai 

diventa in output

"I vecchi non muoiono mai 

è qualche impostazione di simpleXML o cosa?

come faccio ad evitare che mi trasformi le entità?

uff sto forum del caspio mi encoda le entità percui ci ho messo uno spazio in mezzo

[andrea.paiola]

ho dovuto fare un magheggio per farlo funzionare...

sul file di input ho fatto cerca e sostituisci da &# a ciao#

poi faccio girare il php e sul file di output faccio

cerca e sostituisci da ciao# a &#

... aspetto modi piu eleganti per farlo, grazie

[andrea.paiola]

up aiuto help me